难倒众生的情书啊!

关键词: 情书 ┊ 来源:就要有趣

    你收到过情书吗?你收到过图文并貌的情书吗?你能翻译过来吗?你能理解吗?它能把他要表达的意思传达给你吗?

看看下面的情书,希望你哪天有机会收到类似的情书时,不会雷倒噢~

就要有趣
这就是那封难倒众多网友的雷人“象形文”情书。

 

就要有趣
雷人“象形文”情书。
 
 
译文:  
“亲爱的晶:我一向写信不打草稿的,不过此次例外。 想了又想,现在的生活就像这封信一样黑白无味,回想起你在家一起吃喝玩乐的日子就好激动,虽然你还没有答应我,但不管怎样,俺都会保护你一辈子。希望我们再见的时候,能够把生活变得多姿多彩。你的:曹志航。”

 

就要有趣

新石器时代的情书。

译文:

       在遥远的大山南面,住着一位美丽如花般的格格,我骑着剽悍的骏马去找她,一连三次都被她拒绝,我是多么彷徨和忧伤

  第一次见她是个大雨滂沱的日子,我托河里的鱼儿把我的爱情表达,狠心的格格却把我当作仇人赶出部落

  第二次见她时漫天刮起大风,风沙挡不住我的去路,我托信鸟儿来表达我的忠心,无情的格格啊,却放出猎犬把我赶出家门

  第三次我又去见她,天空飘下大雪纷纷,我托海东青表达我的真情,可怜的姑娘哟还是把我当成敌人,我是多么痛苦万分

  在遥远的大山南面,住着一个能歌善舞,又能生儿育女的好格格,我要不断地拜访打动她的芳心,我的情谊像绵绵不绝的河水,我爱她

直到生命的终结,我要同她永结同心……

转载请注明文章来源及原始链接,谢谢合作! 该文由 91youqu 发布于2011/11/12,已有 8758 人浏览

更多
随便看看:
猜您喜欢:
评论攒人品
您的大名  E-Mail   设置我的头像